mardi 28 janvier 2014

Dossiers "Momie" - n°1 Généralités et théologie/mythologie

La documentation, c'est long à constituer, c'est encore plus long à lire. Donc aujourd'hui, je ne mets qu'une première partie, centrée sur les généralités, revues principales, et un peu de théologie/mythologie.

Récits de voyage

L'ambiance c'est important ! Et quoi de mieux que de se plonger dans les notes de voyages de l'époque (plus ou moins) ?
  • CHAMPOLLION Jean-François, Lettres et journaux écrits pendant le voyage d'Égypte (1828-1830), éd. Christian Bourgois, 1987.
  • Des CHESNAIS René, En felouque sur le Nil : souvenirs de Basse-Nubie et de Haute-Égypte, Tours, éd. Louis Dubois, 1897. [En ligne : Gallica]
  • CHAUTARD Eugène, Au pays des pyramides (3e éd., considérablement augmentée, enrichie de cartes et gravures), Tours, Maison Alfred Mame et fils, 1914. [En ligne : Gallica]
  • H. R., Cinq semaines en Égypte : Alexandrie, Le Caire, Thèbes, Assouan, notes de voyage, Paris, Impr. Fortin et Cie, 1903. [En ligne : Gallica]
  • MASPERO Gaston, Causeries d'Égypte, 2e éd., Paris, E. Guilmoto, 1909. [En ligne : Gallica]
  • MASPERO Gaston, Ruines et paysages d'Égypte, Paris, E. Guilmoto, 1910. [En ligne : Gallica]
  • CHRISTIE Agatha, La romancière et l'archéologue : mes aventures au Moyen-Orient (1930-1939), 1946, Paris, éd. Payot & Rivages, 2006.

Sur le tourisme en Égypte au tournant des XIXe-XXe siècles

  • COOK Thomas, A Few Words of Advice on Travelling & its Requirements Adressed to Ladies, 1875. (Pas encore trouvé...)
  • GAMBLIN Sandrine, «Thomas Cook en Égypte et à Louxor : l'invention du tourisme moderne au XIXe siècle», Téoros, vol. 25 n°2, 2006, pp. 19-25. [En ligne]
  • GOULVEN Guilcher, «Les guides européens et leurs auteurs : clefs de lecture», In Situ, n°15, 2011. [En ligne]
  • MORLIER Hélène, «Une série de prestige des guides Joanne : l'Itinéraire d'Orient», in Les guides de voyage : au fil du Rhin et ailleurs..., Actes de la journée d'études du 19 mars 2004, M. Breuillot, T. Beaufils (éd.), Strasbourg, 2005, pp. 17-41. [version de l'auteure revue et corrigée en janvier 2010]

Contes et mythologie égyptiennes

  • MASPERO Gaston, Les contes populaires de l'Égypte ancienne (4e éd. entièrement remaniée et augmentée), Paris, E. Guilmoto, 1911. [En ligne : Gallica]
  • Romans et contes égyptiens de l'époque pharaonique, trad. éd. par Gustave Lefebvre, Paris, éd. J. Maisonneuve, 1949, fac. sim., 1976.

Études égyptologiques de la Belle Époque


Annales du Service des antiquités de l'Égypte : [En ligne : Gallica]
  • CARTER Howard, «Report of work done in Upper Egypt (1902-1903)», n°4, 1903, pp. 172-180.
  • CARTER Howard, «Report of work done in Upper Egypt (1903-1904)», n°6, 1905, pp. 112-128.
  • DARESSY et als., «Procès-verbal d'ouverture de la momie n°29707», n°3, 1902, pp. 151-154.
  • DARESSY et SMITH, «Ouverture des momies provenant de la seconde trouvaille de Deir El-Bahari», n°4, 1903, pp. 150-160.
  • LEGRAIN, «Un texte inédit de la Reine Hatshopsitou», n°5, 1904, pp. 283-284.
  • MASPERO et BERTHELOT M., «Sur l'or égyptien», n°3, 1902, pp. 157-163.

Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale (BIFAO), Le Caire, mis en ligne : http://www.ifao.egnet.net

MASPERO Gaston
  • La Trouvaille de Deir-el-Bahari. Vingt photographies par M. E. Brugsch, Le Caire, impr. de F. Mourès, 1881. [En ligne : Gallica]
  • Guide du visiteur au musée de Boulaq, Boulaq, impr. au Musée, 1883. [En ligne : Gallica]
  • Guide du visiteur au Musée du Caire, Le Caire, impr. de l'Institut français, 1902. [En ligne : Gallica]
  • Rapports sur la marche du Service des antiquités T.1, 1899/1910, Le Caire, Impr. nationale, 1912. [En ligne : Gallica]
  •  Introduction à l'étude de la phonétique égyptienne, Paris, H. Champion, 1917. [En ligne : Gallica]
CHAMPOLLION Jean-François
  • Dictionnaire égyptien en écriture hiéroglyphique, posth., Paris, Firmin Didot Frères, 1841. [En ligne : Gallica]
  • Panthéon égyptien, collection des personnages mythologiques de l'ancienne Égypte, d'après les dessins de M. L.-J.-J. Dubois, posth., Paris, Firmin Didot Frères, 1823. [En ligne : Gallica]
  • Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens (...), 2e éd. augm., Impr. Royale, 1828. [En ligne : Gallica]

Études égyptologiques contemporaines


Revue de l'histoire des religions : [En ligne : Persée.fr]
  • DAUMAS François, «La valeur de l'or dans la pensée égyptienne», T.149 n°1, 1956, pp. 1-17.
  • GUILMOT Max, «L'espoir en l'immortalité dans l'Egypte ancienne du Moyen Empire à la basse époque», T.166 n°1, 1964, pp. 1-20.
  • GUILMOT Max, «L'espoir en l'immortalité dans l'Egypte ancienne des origines au Moyen Empire», T.165 n°2, 1964, pp. 145-163.
  • GUILMOT Max, «Les Lettres aux morts dans l'Égypte ancienne», T.170 n°1, 1966, pp. 1-27.
  • GUILMOT Max, «La signification des métamorphoses du défunt en Égypte ancienne (d'après les "Textes des Sarcophages" ± 2200 à 1800 av. J.-C)», T.175 n°1, 1969, pp. 5-16.
  • MEEKS Dimitri, «Notion de "dieu" et structure du panthéon dans l'Égypte ancienne», T.205 n°4, 1988, pp. 425-446.
  • SAUZEAU Pierre et André, «Le symbolisme des métaux et le mythe des races métalliques», T.219 n°3, 2002, pp. 259-297.

ENiM – Revue de l'équipe "Égypte nilotique et méditerranéenne" de l'UMR 5140 : [En ligne]

  • von BOMHARD, «Ciels d'Égypte. Le "ciel du sud" et le "ciel du nord"», ENiM, n°5, 2012, p. 73-102.
  • MATHIEU, «Horus : polysémie et métamorphoses», ENiM, n°6, 2013, p. 1-26.
  • MATHIEU, «Les couleurs dans les Textes des Pyramides : approche des systèmes chromatiques», ENiM, n°2, 2009, p. 25-52.
  • MATHIEU, «Seth polymorphe : le rival, le vaincu, l'auxiliaire», ENiM, n°4, 2011, p. 137-158.
  • SERVAJEAN, «Le cycle du ba dans le Rituel de l'Embaumement P. Boulaq III, 8, 12-8, 16», ENiM, n°2, 2009, p. 9-23.
Divers :
  • Dictionnaire de mythologie égyptienne, éd. par Isabelle Franco, nouv. éd., Paris, Tallandier, 2013.
  • MAUCHERAT André, Des cieux et des dieux, les pharaons et l'au-delà, Theix, Actilia multimédia, 2011.
  • SERVAJEAN Frédéric, Djet et Neheh : une histoire du temps égyptien, Orientalia Monspeliensia XVIII, Presses Universitaires de la Méditerranée, 2007.
  • TRAUNECKER Claude,  Les dieux de l'Égypte, Paris, P.U.F., 2012. [E-book]

mercredi 22 janvier 2014

Challenge 1er jet 2014 : La momie aux os d'argent

J'en avais vaguement parlé, et c'est maintenant chose faite : je me suis inscrite dans la section des Challenge 1er jet du forum CoCyclics, afin d'écrire le premier tome de ma série égyptologique (qui n'a pas encore de nom).

Ce premier tome, une novella d'un nombre de signes encore inconnu (environ 130 000 ?), s'intitule La momie aux os d'argent. Petite fiche synthétique, qui reproduit ce qui figure dans le forum :

Genre : Fantastique Historique (avec une touche d'uchronie)

À lire si vous aimez :
  • L’Égypte ancienne, les momies et l'archéologie
  • Les enquêtes/aventures mystico-religieuses
  • Les ambiances sombres, avec beaucoup de gris et un chouïa de rose
Vous n'y trouverez pas :
  • Hercule Poirot
  • Des princes charmants bavouillant sur des princesses charmantes
  • Des bisounours cannibales

Public visé : Adultes (Public Averti)

Résumé : Andrée Tenda, égyptologue amateure, secrétaire professionnelle et journaliste féministe, intègre l'équipe de fouilles d'Howard Carter en 1902, à la place de son mari assassiné. L'équipe redécouvre successivement deux tombes mystérieuses : la KV60 et la KV20. La tombe KV20 s'avère rapidement appartenir aux pharaons Thoutmôsis Ier et Hatchepsout. Cependant, la momie de cette dernière reste introuvable. En revanche, trois momies non identifiées sont découvertes dans la tombe KV60, dont l'une dans une chambre funéraire dissimulée.
L'examen approfondi des momies au Musée du Caire révèle que la troisième momie possède un squelette d'argent. Émoi dans la communauté égyptologique, alors même qu'une secte et une loge maçonnique tentent de récupérer les momies et leurs coffres à canopes disparus.
Andrée Tenda, qui n'a rien d'une innocente secrétaire, s'investit dans la quête.

Plan de la tombe d'Hatchepsout par Howard Carter (1903)


Pour le moment, j'en suis à la constitution des fiches personnages, au peaufinage de mon intrigue (qui ressemble davantage à un Wookiee en mal de coiffeur qu'à un synopsis digne de ce nom) et à l'ingestion d'une documentation monumentale.
Parce que le Nouvel Empire égyptien, c'est un sacré tournant théologique et politique, et l'Égypte Ancienne de manière générale représente une masse de données assez impressionnante à avaler si l'on ne veut pas écrire de la soupe. Ou si l'on a un minimum d'ambition en matière d'écriture de "merveilleux scientifique". Ou qu'on a chopé le virus de la minutie excessive en cours de thèse de doctorat. (Je vous laisse cocher la bonne case, ou vous tapoter la tempe de l'index en marmonnant des amabilités sur ma santé mentale).

Donc très prochainement (ce week-end si tout va bien), je mettrai en ligne un premier bilan documentaire. Pour les extraits et fiches personnages, je réserve ça aux grenouilles de la Mare. Et à mes trois adorables marraines : Booz, Lullaby et Nariel Limbaear.

jeudi 9 janvier 2014

Dossiers "Jack l'Éventreur" et "Poupées parlantes"

Voici le dossier de la documentation rassemblée pour l'écriture de la nouvelle Une comptine pour l'Éventreur.

Sur Jack l'Éventreur, ses victimes et les enquêtes :

  • Patricia CORNWELL, Jack l'éventreur : affaire classée : portrait d'un tueur, éd. des Deux terres, 2003, 457 p.
  • Sophie HERFORT, Jack l'éventreur démasqué : Scotland Yard savait, éd. Tallandier, 2007, 301 p.
  • André-François RUAUD & Julien BÉTAN (et al.), Les nombreuses morts de Jack l'Éventreur, éd. Les Moutons électriques, 2008, 304 p.
  • National Archives UK, City of London Police, «Whitechapel Murders CLA/048/CS/02» [URL]

Autour de l'Éventreur (époque, société, criminalité) :

  • Jack LONDON, Le peuple d'en bas (The People of the Abyss, 1903), éd. Phébus, 1999, 252 p.
  • 19: Interdisciplinary Studies in the Long Nineteenth Century, n°13, 2011. [En ligne]
    • Caroline BRESSEY, « The City of Others: Photographs from the City of London Asylum Archive"
    • Gabrielle MEARNS, «"Long Trudges Through Whitechapel": Beatrice Webb and Clara Collet»
  • Gary HAINES, An Examination of the Cultural Legacy of "Jack the Ripper" and the cultural "othering" of the East End of London, document de travail, s.d.
  • Gary HAINES, « For the sake of 4d - Mary Ann Nichols », ELHS Newsletter, Spring 2012, pp. 13-15.

Sur les poupées parlantes et l'enregistrement phonographique :

Les poupées (anciennes, modernes, parlantes, noires)
  • Wikipédia : hé oui, ne pas sous-estimer ce qu'on peut apprendre sur Wikipédia... à condition de faire l'effort de vérifier les informations et d'aller plus loin (beaucoup plus loin, souvent).
  • Ernest MAINDRON, Marionnettes et Guignols. Les poupées agissantes et parlantes à travers les âges, Juven, 1900. [En ligne sur Gallica]
  • Myla PERKINS, « Black Dolls an Identification and Value Guide 1820-1991 », web-archive [URL].
  • Jouer dans l'Antiquité: Musée d'archéologie méditerranéenne, 22 novembre 1991 - 16 février 1992, éd. Musées de Marseille, 1992, 205 p.
  • La Science illustrée : journal hebdomadaire :
    • « La fabrication des jouets, suite et fin (2) », T.13, n°320, 13 janvier 1894, pp. 103-106. [En ligne sur Gallica]
  • La Nature : Revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l'industrie :
    • « Les industries parisiennes : Une fabrique de poupées », n°771, 10 mars 1888, pp. 231-234. [En ligne]
    • « Les poupées phonographiques d'Edison », n°885, 17 mai 1890, pp. 381-382. [En ligne]
    • « Le phonographe d'Edison en 1893 », n°1060, 23 septembre 1893, pp. 257-259. [En ligne]
    • « La poupée parlante », n°1070, 2 décembre 1893, p.32. [En ligne]


Le phonographe et l'enregistrement de la voix au XIXe siècle
  • Jean-Paul AGNARD, « Les ancêtres du disque », Cap-aux-Diamants : la revue d'histoire du Québec, vol. 5, n°2, 1989, pp. 37-40. [En ligne sur Érudit.org]
  • Alain BOILLAT, « L'Ève future et la série culturelle des "machines parlantes". Le statut singulier de la voix humaine au sein d'un dispositif audiovisuel », Cinémas : revue d'études cinématographiques, vol. 17, n° 1, 2006, pp. 10-34. [En ligne sur Érudit.org]
  • « Phonographe », Revue technique de l'Exposition universelle de 1889, Huitième partie: Électricité et applications, pp. 286-287, [En ligne].



dimanche 5 janvier 2014

La nouvelle qui tombe à l'eau

Carrrramba, encorrrre rrrraté !
Comme disait l'autre emplumé.

Je n'ai pas terminé ma nouvelle pour l'AT "Corde au cou" de Piments & Muscade à temps. Une fois de plus, mon manque de temps pour écrire et ma lenteur à constituer une histoire m'ont pénalisée.

Comme je m'y suis attachée, je vais quand même la terminer, ne serait-ce qu'à titre d'exercice. Mais bon... dégoûtée, je suis...


mercredi 1 janvier 2014

Belle année 2014 ! (et bonnes résolutions...)

Grenouilles, humains, bots, spectres et pacmans qui parcourez ce blog, je vous souhaite une belle année 2014 !


Et comme je n'ai pas pu faire ma galette des reines pour la partager avec vous (au moins en photo) (mais qui sait, demain...), je me contente de vous assener mon bilan 2013 et mes bonnes résolutions 2014 (reprises du fil dédié sur la Mare).

Bilan 2013


Écriture :
  • une nouvelle écrite et envoyée en réponse à un AT (toujours en attente du verdict) : Une comptine pour l'Éventreur ;
  • deux nouvelles commencées puis abandonnées, faute de temps pour les terminer à temps pour les ATs concernés ;
  • une nouvelle en cours d'écriture ;
  • trois projets en cours de documentation (deux nouvelle et une série) ;
  • un blog ouvert
Lecture :
  • En moyenne 1 roman ou recueil de nouvelles par semaine (rythme très variable). Quelques coups de cœur, peu de vraies déceptions.

Bonnes résolutions 2014


Écriture :
  • Finir la nouvelle actuellement en cours.
  • Écrire au moins une nouvelle érotique.
  • Répondre davantage aux AT qui me plaisent, sans me poser de barrières ni me décourager.
  • Continuer mon gros projet de série (nouvelles et novellas), et en écrire au moins la nouvelle inaugurale.
  • Faire des retours de lectures sur mon blog, entre autres
Lecture :
  • Acheter la liseuse qui me fait de l'œil depuis quelques semaines (Kobo Aura HD)
  • Coudre une protection pour celle-ci (merci au blog Plumes Sauvages de Roanne, où cette dernière a parlé du tuto sur le blog Ptitsy Moloko)
  • Acheter plus de livres (le prix des formats numériques devrait aider...)
  • M'abonner à une revue ou un fanzine...
Personnel :
  • Écrire et soutenir ma thèse
  • Trouver un vrai boulot pour 2014-2015 (et pas une énième vacation)

Voilà, et vous ? (même si, grâce à vos blogs respectifs, je le sais déjà un peu...)